หลังจาก 25 ปี Clueless ยังคงเป็นการปรับตัวของ Jane Austen ที่ฉลาดที่สุด

มันต้องใช้เวลา Amy Heckerling สักครู่เพื่อตระหนักว่าเธอเขียน an เอ็มม่า การแสดงความเคารพ บทนำร่องทีวีของเธอ มีศูนย์กลางอยู่ที่ หญิงสาวที่ร่ำรวยและสดใสที่เข้าหาโลกด้วยทัศนคติที่สามารถทำได้—สาวผมบลอนด์ใบ้ที่ฉลาดในสายเลือดของมาริลีน มอนโรใน สุภาพบุรุษชอบผมบลอนด์ . เมื่อตัวแทนของ Heckerling แนะนำว่าโปรเจ็กต์อาจทำงานได้ดีกว่าในฐานะฟีเจอร์ เธอ หาแรงบันดาลใจในการเล่าเรื่อง ในนวนิยายเรื่องหนึ่งที่เธอโปรดปรานของเจน ออสเตนจากวิทยาลัย ตอนนั้นเองที่เธอรู้ตัวว่าตัวเอกของเจ้าหญิงเบเวอร์ลี ฮิลส์ วัย 16 ปี ที่เข้าไปยุ่งเกี่ยวแต่ความหมายดีของเธอ เป็นเพียงนักเลงที่หล่อเหลา ฉลาด และร่ำรวย เอ็มม่า วูดเฮาส์ ซึ่งเป็นทายาทที่อาศัยอยู่กับโลกมาเกือบยี่สิบเอ็ดปีแล้ว น้อยมากที่จะรบกวนหรือรบกวนเธอ ขอบคุณนวนิยายปี 1815 ภาพยนตร์วัยรุ่นที่เป็นสัญลักษณ์ในยุค 1990 มีโครงสร้าง

โฆษณา

ไม่รู้ ซึ่งมีอายุครบ 25 ปีในสัปดาห์นี้ อันที่จริงแล้วเป็นการปรับตัวของออสเตนที่ซื่อสัตย์อย่างน่าทึ่ง ไม่อยู่ในการตั้งค่าแน่นอน ตัวละครของออสเตนอยู่ไกลจากตู้เสื้อผ้าที่มีคอมพิวเตอร์ และทำให้รถจี๊ป แรงเลอร์ส แต่ในแง่ของน้ำเสียง ตัวละคร และแม้แต่จุดพล็อตที่มีรายละเอียดแล้ว Heckerling ผู้เขียนบทและผู้กำกับก็แปลบทร้อยแก้วของออสเตนสำหรับผู้ชมยุคใหม่ที่มีความเที่ยงตรงอย่างน่าทึ่ง สิ่งที่เธอเข้าใจ—และอะไรมากมายเหลือเกินผู้บริโภคทั่วไปของงานของออสเตน miss—คือว่านอกเหนือจากจุดมุ่งหมายที่โรแมนติกของเธอแล้ว ผู้เขียนยังเขียน เสียดสี ฮาๆ ของโลกแห่งเงินของผู้ดีบนบกของอังกฤษ ไม่รู้ ขนส่ง สายตาเหน็บแนมที่เบเวอร์ลี่ฮิลส์ด้วยภาพตัดต่อเปิดมันวาว ซึ่ง Cher Horowitz (อลิเซีย ซิลเวอร์สโตน) อธิบายอย่างจริงจัง โอเค คุณอาจจะคิดว่า 'นี่มันเหมือนโฆษณา Noxzema หรืออะไรนะ' แต่จริงๆ แล้ว ฉัน มีชีวิตที่ปกติของสาววัยรุ่น!



Heckerling ปล่อยให้การเสียดสีทางสังคมที่หน้าด้านกลายเป็นจุดศูนย์กลางโดยไม่มีเครื่องประดับทางประวัติศาสตร์ที่สามารถพิสูจน์ได้ว่าผู้ชมสมัยใหม่บางคนรู้สึกแปลกแยก ดังนั้นในขณะที่ เอ็มม่า จะได้รับการดัดแปลงช่วงเวลาในปี พ.ศ. 2539 กวินเน็ธ พัลโทรว์ ภาพยนตร์ , ภาพยนตร์โทรทัศน์ Kate Beckinsale ปี 1996, มินิซีรีส์เรื่อง Romola Garai ปี 2009 และเสน่ห์ของปีนี้ การปรับตัวของ Autumn de Wilde นำแสดงโดย Anya Taylor-Joy ไม่มีใครสามารถจับเสียงตลกแห้งของ Austen ได้อย่างสมบูรณ์แบบเหมือน เงอะงะ ในความเป็นจริง, ไม่รู้ เป็นไพรเมอร์ในอุดมคติสำหรับผู้ที่ต้องการทำความเข้าใจการผสมผสานระหว่างความโรแมนติก ตลก และความเห็นทางสังคมของออสเตน ดังนั้นจึงเหมาะสมที่จะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ไม่กี่เดือนก่อนของแอนดรูว์ เดวีส์ ความภาคภูมิใจและความอยุติธรรม มินิซีรีส์ และอังลี ความรู้สึกและความรู้สึก เริ่มต้นอย่างเป็นทางการจากความคลั่งไคล้ของ Austen ในยุค 90

แน่นอน คุณไม่จำเป็นต้องรู้อะไรเกี่ยวกับ เอ็มม่า ที่จะชื่นชม ไม่รู้ เป็นผลงานชิ้นเอกที่ตลกขบขันในตัวของมันเอง ภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นภาพยนตร์ฮิตที่หลับไม่ลงและเป็นปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมในปี 1995 ซึ่งเป็นภาพยนตร์หายากที่เชื่อมโยงกับทั้งผู้ชมและนักวิจารณ์ และต่อมาก็ได้รับการยอมรับจากคนรุ่นต่อๆ มาทุก ๆ คนที่ได้พบเห็น ไม่รู้ ฟื้นคืนชีพภาพยนตร์วัยรุ่นเพียงลำพังในช่วงเวลาที่ประเภทนั้นดูเหมือนตายไปทั้งหมด แต่ต้องขอบคุณเรื่องตลกทางเพศมากมายและความรักในโรงเรียนมัธยมของ John Hughes ที่เต็มไปด้วยทศวรรษที่ผ่านมา

โฆษณา

แม้ว่า Heckerling จะเริ่มเทรนด์นั้นตั้งแต่แรกด้วยฟีเจอร์เปิดตัวของเธอในปี 1982 Fast Times At Ridgemont High , ภายในกลางปี ​​ค.ศ. 1990 เธอไม่พบสตูดิโอที่สนใจเรื่องตลกวัยรุ่นที่มีนักแสดงนำหญิงหลายคน ไม่เป็นไรหรอกที่ Heckerling มีประวัติที่พิสูจน์แล้วกับคอเมดี้ยอดฮิตอย่าง เที่ยวยุโรปแห่งชาติลำพูน และผู้ทำรายได้เกือบ 300 ล้านดอลลาร์ ดูสิว่าใครกำลังพูดอยู่ . โปรดิวเซอร์ Scott Rudin ช่วยชีวิต ไม่รู้ จากการเปลี่ยนแปลงที่ไม่สิ้นสุดและมอบบ้านให้กับ Paramount Pictures



เนื่องจาก ไม่รู้ พัฒนาวัยรุ่น rom-com ให้อยู่ในรูปแบบ '90s Heckerling ได้รับแรงบันดาลใจที่ไม่คาดคิดจากทศวรรษที่ผ่านมา ตัวละครที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในทุกเรื่องที่ฉันเคยทำคือ Jeff Spicoli ใน Fast Times , เฮคเคอร์ลิง บอก เอนเตอร์เทนเมนต์วีคลี่ ในปี 2012 ผู้คนคิดว่านั่นเป็นเพราะเขาถูกขว้างด้วยก้อนหินและเป็นนักเล่นกระดานโต้คลื่น แต่นั่นไม่ใช่มัน เป็นเพราะเขา เชิงบวก . ฉันก็เลยคิดว่า 'ฉันจะเขียนตัวละครที่มองโลกในแง่ดีและมีความสุข' และนั่นคือแช

แม้ว่าออสเตน เคยพูดเล่น ว่าเอ็มม่าเป็นนางเอกที่ไม่มีใครชอบนอกจากตัวฉันเอง กุญแจสู่ความสำเร็จของนวนิยายเรื่องนี้คือความรักที่ออสเตนรู้สึกอย่างชัดเจนต่อตัวเอกที่หลงตัวเองอย่างเงียบๆ และนั่นคือสิ่งที่ Heckerling รู้สึกเกี่ยวกับ Cher ราชินีผึ้งแห่ง Bronson Alcott High School ผู้ซึ่งใช้พลังของเธอ (ส่วนใหญ่) ให้ดี เธอดูแลสุขภาพของพ่อของเธอ เธอตั้งใจที่จะทำลายสัตว์อย่างเต็มที่ และเธอมองว่าการแปลงโฉมเป็นกิจกรรมการกุศลขั้นสุดยอด เช่นเดียวกับ Emma Cher ต้องการช่วยเหลือผู้คน และเช่นเดียวกับเอ็มม่า เธอขาดความอ่อนน้อมถ่อมตนที่จะควบคุมแรงกระตุ้นที่แย่ที่สุดให้อยู่ในการตรวจสอบ ความชั่วร้ายที่แท้จริงของสถานการณ์ของ Emma ออสเตนเขียนว่าเป็นพลังของการมีวิธีของตัวเองค่อนข้างมากเกินไปและเป็นนิสัยที่จะคิดถึงตัวเองมากเกินไป

โฆษณา

ไม่รู้ ย่อยในกลุ่มวัยรุ่นสำหรับการแยกชั้นและ ragers โรงเรียนมัธยมสำหรับลูกบอล แต่อย่างอื่นเก็บมากที่สุด เอ็มม่า พล็อตเหมือนเดิม Cher รับเอากรณีการกุศลในรูปแบบของผู้หญิงที่มีฐานะต่ำกว่า (นักเรียนย้ายบ้านของ Brittany Murphy อย่าง Tai) นำเธอให้ห่างจากผู้ชายที่สมบูรณ์แบบสำหรับเธออย่างชัดเจน (Travis สโตเนอร์แสนหวานของ Breckin Meyer) และในที่สุดก็รู้ว่าเธอคือ เป็นคนที่ไม่รู้เรื่องหัวใจเลย โดยเฉพาะตัวเธอเอง เท่าที่เอ็มม่าค้นพบด้วยความเร็วของลูกศรว่าเธอหลงรักเพื่อนบ้านอย่างนายไนท์ลีย์ ผู้หยิ่งผยอง น้ำพุที่ส่องแสงระยิบระยับคั่นการเปิดเผยของ Cher ว่าเธอคลั่งไคล้ความรักกับจอช (พอล รัดด์) มาก เธออวดดีของเธอ -เวลาพี่เลี้ยง.



เครดิตของเธอ Heckerling ทุ่มเทอย่างเต็มที่กับความแปลกประหลาดของการจับคู่ Emma/Knightley ซึ่งการดัดแปลงอื่น ๆ มักจะพยายามทำให้ราบรื่น ในหนังสือ ไนท์ลีย์ไม่ใช่แค่พี่เขยของเอ็มม่าเท่านั้น เขาอายุมากกว่าเธอ 16 ปี และทำหน้าที่เป็นบิดาตั้งแต่เธอเกิด ในขณะที่ ไม่รู้ ลดช่องว่างระหว่างอายุ มันทำให้การตั้งค่าการร่วมประเวณีระหว่างพี่น้องที่คลุมเครือโดยให้ Josh และ Cher มีความใกล้ชิดยิ่งขึ้นในความเป็นพี่น้องกัน เป็นข้อพิสูจน์ถึงซิลเวอร์สโตนและโดยเฉพาะอย่างยิ่งรัดด์ว่าพวกเขาสามารถขายความรักแม้จะมีการตั้งค่าที่แปลกประหลาด

สำหรับนักแสดงวัยรุ่นของเธอ Heckerling ต้องการนักแสดงที่มีทั้งวุฒิภาวะทางโลกและความไร้เดียงสาเหมือนเด็ก เธอจ้างซิลเวอร์สโตน วัย 17 ปี (ซึ่งเป็นที่รู้จักจากการแสดงในมิวสิกวิดีโอของแอโรสมิธ) หลังจากนัดรับประทานอาหารกลางวันเพียงมื้อเดียวเพราะ เธอหลงเสน่ห์ โดยวิธีการที่นักแสดงสาวยังคงเอนตัวลงไปที่ฟางของเธอแทนที่จะนำเครื่องดื่มเข้าปาก แม้ว่าซิลเวอร์สโตนผู้เป็นฮิปปี้ในขั้นต้นจะมีปัญหาในการเชื่อมต่อกับตัวละครที่เธอพบว่าเป็นรูปธรรมและน่ารำคาญ เฮคเคอร์ลิงก็เห็นว่ามี Cher-ness โดยกำเนิดสำหรับเธอ การออกเสียงคำว่า Haitians ในชีวิตจริงของ Silverstone ผิด (และสัญชาตญาณที่ชาญฉลาดของ Heckerling ที่จะไม่แก้ไขเธอ) นำไปสู่ช่วงเวลาตลกขบขันที่โด่งดังของภาพยนตร์เรื่องหนึ่งเมื่อ Cher แสดงให้เห็นถึงทั้งความเห็นอกเห็นใจและสิทธิพิเศษของเธอในขณะที่โต้เถียงท่าทีลี้ภัยในชั้นเรียนโต้วาที

โฆษณา

ในขณะที่ ไม่รู้ เพิ่มต้นแบบบางส่วนจากคู่มือภาพยนตร์วัยรุ่น เช่น เพื่อนซี้ผู้ซื่อสัตย์ของ Cher Dionne (Stacey Dash), แอมเบอร์ผู้คลั่งไคล้ (Elisa Donovan) และ Murray แฟนหนุ่มตัวน้อยของ Dionne (Donald Faison) ตัวละครอย่าง Elton ของ Jeremy Sisto ที่มาจาก เอ็มม่า . (ที่นั่นเขาคือมิสเตอร์เอลตัน ตัวแทนนักปีนเขาทางสังคม) ที่อื่นๆ เฮคเคอร์ลิงย่อยอย่างราบรื่นในการถ่ายภาพเพื่อวาดภาพเหมือน และพวกอันธพาลในห้างสรรพสินค้าเพื่อโจมตีพวกยิปซี ภาระในการเข้าร่วมงานที่ผู้ด้อยโอกาสทางสังคมโยนให้ Cher เยาะเย้ยเมื่อได้รับเชิญให้ to ปาร์ตี้ในหุบเขา .

ในตัวเลือกการปรับตัวที่ชาญฉลาด Heckerling เล่นกับโครงสร้างของนวนิยายเล็กน้อย แม้ว่า เอ็มม่า เปิดตัวด้วยนางเอกที่ประสบความสำเร็จในแมตช์แรกของเธอแล้ว ไม่รู้ ติดตาม Cher ในขณะที่เธอสมคบคิดที่จะจับคู่ครูดีเบตของเธอ มิสเตอร์ฮอลล์ (วอลเลซ ชอว์น) กับครูสอนประวัติศาสตร์โลก Miss Geist (Twink Caplan ซึ่งเป็นโปรดิวเซอร์ในภาพยนตร์ด้วย) ยิ่งได้เกรดที่เบากว่า การดูความสำเร็จในการจับคู่ครั้งแรกช่วยให้เราเห็นอกเห็นใจ Cher ในขณะที่เธอยังคงใช้พลังแห่งการโน้มน้าวใจของเธอต่อไปด้วยความเสียสละในระดับต่างๆ แถมยังช่วยให้ ไม่รู้ แบบดั้งเดิม ออสเตนงานแต่งงานสิ้นสุด โดยไม่ต้องส่งตัวละครวัยรุ่นลงไปตามทางเดิน (ราวกับว่า! ฉันอายุแค่ 16 ปี และที่นี่คือแคลิฟอร์เนีย ไม่ใช่รัฐเคนตักกี้)

เป็นข้อพิสูจน์ถึงเรื่องราวที่ชาญฉลาดของออสเตนว่าบางส่วนไม่จำเป็นต้องอัปเดตเลย การล่วงละเมิดทางเพศในรถก็เหมือนกับในรถม้า ฉากเฮฮาที่ไทเผาความทรงจำจากการที่เธอชอบเอลตันในช่วงสั้นๆ ก็มาจากนิยายโดยตรงเช่นกัน เช่นเดียวกับช่วงเวลาที่แสนหวานที่ Josh ช่วย Tai จากความอับอายทางสังคมด้วยการขอให้เธอเต้น แบบเดียวกับที่ Knightley ทำอย่างกล้าหาญกับ Harriet Smith ลูกครึ่งของ Emma

โฆษณา

การอัปเดตที่น่าสนใจที่สุดของ Heckerling มาในรูปแบบของคริสเตียน (จัสติน วอล์คเกอร์) Cher นักศึกษาที่ย้ายจาก Rat Pack อันทันสมัยและหลงใหลในหนูทดลองพยายามเกลี้ยกล่อมก่อนที่จะรู้ว่าเขาเป็นเกย์ เขาเป็นตัวแทนของแฟรงค์ เชอร์ชิลล์ แขกรับเชิญผู้ห้าวหาญที่เจ้าชู้กับเอ็มม่าในที่สาธารณะเพื่อปกปิดข้อเท็จจริงที่ว่าเขาแอบหมั้นกับเจน แฟร์แฟกซ์ อย่างไรก็ตาม คริสเตียนสะท้อนแง่มุมต่างๆ ของทั้งแฟรงค์และเจน (ซึ่งไม่มีจุดหักเหในภาพยนตร์) เช่นเดียวกับแฟรงก์ คริสเตียนเป็นเป้าหมายของความปรารถนาที่จะทำให้นางเอกตกหลุมรักในที่สุด แต่เช่นเดียวกับเจน มีเดิมพันสูงที่เห็นอกเห็นใจว่าทำไมเขาถึงไม่เปิดเผยทันทีว่าหัวใจของเขาอยู่ที่ใด

ไม่รู้ ' การปฏิบัติต่อคริสเตียนตามความเป็นจริงและเรื่องเพศของเขาเป็นหนึ่งในหลาย ๆ ที่ที่เฮคเคอร์ลิงยังคงรักษาจิตวิญญาณของนวนิยายไว้ แต่อัปเดตสำหรับปี 1990 ในขณะที่เอ็มม่าเรียนรู้ที่จะยอมรับความถ่อมตนและหยุดการเข้าไปยุ่ง ส่วนโค้งของ Cher กลับมีความชัดเจนมากขึ้นเกี่ยวกับการเป็นคนที่ดีขึ้นและมีสำนึกในสังคมมากขึ้น เธอให้คำมั่นที่จะปรับปรุงจิตวิญญาณและอาสาที่จะเป็นกัปตันในการบรรเทาทุกข์จากภัยพิบัติที่ Pismo Beach ที่โรงเรียนของเธอ อย่างไรก็ตาม Heckerling ก็ไม่เสียการเสียดสีของเธอ สิ่งแรกที่ Cher คิดที่จะบริจาคให้กับผู้ประสบภัยคือสกีของเธอ

แน่นอน, ไม่รู้ ไม่ได้สะท้อนถึงยุค 90 มากเท่ากับการสร้างกระจกเงาแห่งทศวรรษ Heckerling ได้คิดค้นภาษาถิ่นใหม่ทั้งหมดด้วยคำแสลงที่ไม่หยุดนิ่งของภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งบางคำที่เธอดึงมาจากวัยรุ่นจริงๆ แต่ส่วนใหญ่เธอประกอบขึ้นเอง ในขณะเดียวกัน ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกาย Mona May ได้สร้างสุนทรียะของแฟชั่นชั้นสูงอย่างลืมไม่ลงในช่วงเวลาที่แฟชั่นกรันจ์ไร้รูปร่างเป็นที่คลั่งไคล้กับนักเรียนมัธยมในชีวิตจริง อย่างที่เมย์อธิบายในการสัมภาษณ์ปี 2016 ที่ยอดเยี่ยม กับ Harper's Bazaar วิสัยทัศน์ของ Amy คือการทำให้หนังเรื่องนี้เป็นหนังแนวผู้หญิง... สำหรับผม หนังเรื่องนี้เป็นการฉลองให้กับสาวๆ ในตัวพวกเราทุกคน ทั้งเป็นผู้หญิง อ่อนหวาน สนุก ร่าเริง น่ารัก

โฆษณา

ในหลาย ๆ ด้าน อำนาจของผู้หญิงในยุค 90 มีความเหมือนกันมากกับสตรีนิยมโปรโตของนวนิยายต้นศตวรรษที่ 19 ของออสเตน . ออสเตนและเฮคเคอร์ลิงเฉลิมฉลองชีวิตภายในอันชาญฉลาดของหญิงสาวที่สังคมอาจดูถูกเหยียดหยามอย่างโค่นล้ม (ความรู้ของเฌอเกี่ยวกับ แฮมเล็ต อาจได้รับความอนุเคราะห์จาก Mel Gibson แต่เธอรู้คำพูดของ Polonius) ยัง เอ็มม่า และ ไม่รู้ ยังบอกเล่าเรื่องราวของผู้หญิงที่มีความสุขในการใช้ชีวิตตามบทบาททางสังคมที่กำหนดไว้ แทนที่จะท้าทายระบบ

แม้ว่าวีรสตรีของออสเตนจะมีความได้เปรียบที่ก้าวหน้าในการยืนยันความเป็นอิสระในความมุ่งมั่นที่จะแต่งงานเพื่อความรัก ความจริงที่ว่าพวกเขาได้รับรางวัลด้วยความรอบคอบทางการเงิน การจับคู่ที่ยอมรับในสังคมหมายถึงการเสียดสีของออสเตนในท้ายที่สุดก็เต็มไปด้วยความรักและอนุรักษ์นิยมเล็กน้อย มากกว่าที่จะกัดกร่อนและ กบฏ นั่นเป็นวิธีที่เฮคเคอร์ลิงเข้าใกล้มาก ไม่รู้ ’ โลกเหนือระดับของสิทธิพิเศษของวัยรุ่นด้วย ไม่เหมือนการเสียดสีอย่างมืดมน Heathers , ไม่มีวายร้ายตัวจริงใน เงอะงะ สม่ำเสมอ พ่อผู้ฟ้องคดีที่น่าสะพรึงกลัวของ Cher เป็นคนรักเมื่อพูดถึงลูกสาวที่รักของเขา (Heckerling ต้องการ สวมบทบาท กับใครบางคนที่อาจเล่นเป็นนักฆ่าในภาพยนตร์เรื่องอื่น ๆ ซึ่งในที่สุดเธอก็พาเธอไปสู่แดนเฮดายาที่สมบูรณ์แบบซึ่งถือว่าโครงการ หนึ่งในรายการโปรดของเขา ประสบการณ์การสร้างภาพยนตร์)

แดกดันแสงแดดของ ไม่รู้ ถูกผลิตขึ้นอย่างแท้จริง ฝนตกติดต่อกันเป็นเวลาสี่สัปดาห์ระหว่างการถ่ายทำ ดังนั้น ผู้กำกับภาพ บิล โป๊ป (ผู้ทำงานร่วมกันของ Sam Raimi และ Wachowskis) ต้องปลอมแปลงแสงแดดของแคลิฟอร์เนีย เป็นคำอุปมาที่เหมาะเจาะสำหรับจิตวิญญาณแห่งความรักและความสามารถที่เติมพลังให้กับภาพยนตร์ทั้งเรื่อง ซึ่งทำหน้าที่เป็นจุดเริ่มต้นสำหรับดาราอายุน้อยเกือบทั้งหมด Brittany Murphy เสียชีวิตก่อนวัยอันควรในปี 2552 ไม่รู้ ความฉุนเฉียวมากขึ้นในขณะนี้ เนื่องจากการแสดงที่ไร้เล่ห์เหลี่ยมของเธอเป็นกุญแจสำคัญในสิ่งที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำงานได้ดี (ในวันครบรอบ 10 ปี คุณลักษณะ เมอร์ฟีหัวเราะออกมาเปิดเผยว่าตอนที่เธอดูถูกไท่ เธอคือสาวพรหมจารีที่ขับรถไม่ได้ ตัวอธิบายทั้งสองก็ใช้กับเธอ) ขณะที่เบร็กกิน เมเยอร์จำได้อย่างไพเราะระหว่าง เรอูนียง 2012 , ฉันไม่ต้อง กระทำ หลงรักเธอ เมื่อคุณพบเธอแล้ว คุณก็ช่วยไม่ได้

โฆษณา

เป็นมาตรฐานสำหรับทุกอย่างตั้งแต่ชุดฮัลโลวีนไปจนถึง วิดีโอ Iggy Azalea , ไม่รู้ ไม่มีความเสี่ยงที่จะสูญเสียตำแหน่งอันสูงส่งในประวัติศาสตร์วัฒนธรรมป๊อป ถึงกระนั้นก็ตาม ก็ยังไม่ได้รับเครดิตที่สมควรได้รับเสมอไปสำหรับอิทธิพลมหาศาลที่มีต่อวัฒนธรรมป๊อปในอีกสองทศวรรษครึ่งข้างหน้า คุณสามารถเห็นผลกระทบได้อย่างชัดเจนในกระแสที่ตามมาของคอเมดี้วัยรุ่นที่ได้รับแรงบันดาลใจจากวรรณกรรมเช่น เธอคือทั้งหมดนั่น , 10 สิ่งที่ฉันเกลียดเกี่ยวกับคุณ , เธอเป็นผู้ชาย , และ ง่าย . แต่ ไม่รู้ ยังช่วยเปิดตัวประเภทย่อยใหม่ของหนังตลกที่มีพลังของหญิงสาวที่มีจังหวะและฉลาดอย่างลับๆ ล่อๆ เช่น สีบลอนด์ถูกต้องตามกฎหมาย , โจซี่และแมวเหมียว , นำมันมา , เรอูนียงโรงเรียนมัธยมของ Romy And Michele , และ ผู้หญิงใจร้าย . Heckerling พิสูจน์ให้เห็นถึงความตลกขบขันที่มุ่งเป้าไปที่เด็กสาววัยรุ่นไม่ต้องพูดถึงผู้ชม ที่มีผลกระทบกระเพื่อมที่ยังคงดำเนินต่อไปในวันนี้

แนวโรแมนติกคอมมาดี้จะดูแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงหากไม่มีเจน ออสเตน, ภาพยนตร์, ทีวี, และแม้กระทั่ง แฟชั่น จะดูแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงหากไม่มี เงอะงะ ในทำนองเดียวกันกับที่ เอ็มม่า ซึมเข้าไปในสคริปต์เริ่มต้นของ Heckerling โดยไม่รู้ตัว ไม่รู้ ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามีอิทธิพลต่อผู้สร้างภาพยนตร์รุ่นต่อๆ ไปซึ่งเติบโตมากับการดูและดูซ้ำ ชอบงานของออสเตนมาก , ไม่รู้ เป็นทั้งเวลาที่ลึกซึ้งและยังไร้กาลเวลาโดยสิ้นเชิง การอ้างอิง Cher เป็นเรื่องคลาสสิก และที่สำคัญที่สุด คุณไม่จำเป็นต้องเป็นคนเย่อหยิ่งและชื่นชมมัน